期刊简介

               本刊主要反映本院及有关兄弟院校教学、科研、医疗的理论性学术刊物,刊登医药卫生方面的学术研究论著、临床经验、病例报告、文献综述等。                

首页>锦州医科大学学报杂志
  • 杂志名称:锦州医科大学学报杂志
  • 主管单位:辽宁省教育厅
  • 主办单位:锦州医科大学
  • 国际刊号:1674-0424
  • 国内刊号:21-1606/R
  • 出版周期:双月刊
期刊荣誉:中国期刊全文数据库(CJFD)期刊收录:CA 化学文摘(美), 国家图书馆馆藏, 知网收录(中), 上海图书馆馆藏, 万方收录(中), 维普收录(中)
锦州医科大学学报杂志2001年第01期

谈正确翻译英语否定结构的技巧及方法

晋桂清

关键词:翻译方法, 英语否定结构, 应用技巧, 汉语表达习惯, 否定的范围, 双重否定, 否定形式, 存在形式, 转移, 用法, 经验, 教学
摘要:英语中的否定存在形式很多,有些用法比较特殊,与汉语表达习惯不尽相同,所以,掌握起来有一定难度.笔者在此从否定的转移、否定的范围、暗否定及双重否定几方面入手,结合教学中积累的经验,谈一谈各类否定形式的应用技巧及翻译方法.